terça-feira, 14 de abril de 2009

Inglês

Estava a almoçar e sai-se com uma:

"hummm, delicious!!!!"

Vei ter comigo com a carteira cheia de coisas dela, depois disse-me que tinha lá dentro, algo em inglês que eu percebei "doll" (sabe exactamente o q qr dizer). Mas ao espreitar não vi boneca nenhuma.

Mamã: "Não tens aí nenhuma doll"
Bruna: com os olhos arregalados "BALL"
Mamã: ainda na dúvida "Doll?"
Bruna: "Ball"
Mamã: volta a espreitar e vê uma bola "Ball???"
Bruna: "Sim"
Mamã: surpreendida "quem te se ensinou?"
Bruna: "Ninguém, fui eu qu'aprendi sozinha"
mamã: "a sério? Ninguém te ensinou mesmo?"
Bruna: "Não!"

Eu não fui de certeza, perguntei se alguém lhe dito, tb ninguém lhe ensinou, na escola não tem inglês (era para ter, mas não há alunos suficientes interessados)... e há já muito tempo q não vê o baby TV, desde q mudou para Baby first q ela não vê, por isso...!!!!